Arnshaugk Verlag

Koshmanov, Roman Jurjewitsch (Pilgrim): Sojdu k rasmytym beregam. Ausgewählte Dichtungen und poetische Übertragungen. Mit zehn Bildern des Autors (Сойду к расмытым берегам)
2023, 160 S., 10 Abb., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 395930269X ISBN-13: 9783959302692
18,00 €

Dieses Gedichtbuch in russischer Sprache enthält neben einer Auswahl eigener Gedichte Nachdichtungen von Christoph Martin Wieland, Annette von Droste-Hülshoff, Theodor Storm, Wilhelm Busch, Detlef von Lilienkron, Jean Aicard, Otto Ernst, Max Herrmann-Neiße, Fritz Usinger, Elisabeth Langgässer, Oda Schaefer, Wolf von Aichelburg, Horst Köhler, Rolf Schilling, Uwe Lammla, Uwe Haubenreißer, Uwe Nolte, Florian Kiesewetter und Daniil Koshmanov.

Lammla, Uwe: Gospod menja sjuda priwjol. Ausgewählte Dichtungen und Dramen. In russischer Sprache. Übertragen Roman Jurjewitsch Koshmanov (Piligrim) Господь меня сюда привёл
2023, 336 S., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302649 ISBN-13: 9783959302647
26,00 €

Die Ausgabe enthält in russischer Sprache Gedichte aus allen Sammlungen von »Endymion« bis »Winterlandliebe«, sowie vollständig die Dramen »Polyphem«, »Medea«, »Orpheus«, »Anna Luise« und »Götzenspiele«.

Lammla, Uwe: Werke
2022, 14 Bde in 20 Teilbdn., 4350 S., Kt
Verlag: Arnshaugk
240,00 €

1. Endymion 2. Der Seerosenritter 3. Idäisches Licht 4. Deutsche Passion 5.1. Orlagau 5.2. Saalisches Lied 5.3. Rhön und Rennsteig 6. Tannhäuserland. Zweite Folge 7.1. Engelke up de Muer 7.2. Waldeinsamkeit 7.3. In den Isarauen 8. Zweifelsbachgrund 9. Die alte Linde 10. Unstrutleuchten 11. Musendämmerung 12. Erex saga 13. Götzenspiele 14.1. Erlkönig 14.2. Das blaue Licht 14.3. Testament eines Goldkorns

Schilling, Rolf: Traum-beschwingt. Gedichte
2021, 255 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302479 ISBN-13: 9783959302470
28,00 €

Das Buch enthält die Gedichtsammlungen »Holders Prolog«, »Ins Freie«, »Aquarius«, »Lunaria« und »Quester im Herbst«.

Schilling, Rolf: Werke in 16 Bänden
2021, 16 Bde zs. 3760 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3926370009 ISBN-13: 9783926370006
340,00 €

Die Werkausgabe zum günstigen Komplettpreis. Scharlach und Schwan, Stunde des Widders, Questengesang, Kreis der Gestalten, Das Holde Reich, Schwarzer Apollon, Ein verlassener Garten, Der Phoenix und die Taube, Die Häupter der Hydra, Was der Schatten sprach, Feuerlilie, Halkyon, Im Spiegel der Blitze, Auf weitestem Feld, Orpheus des Nordens, Traumbeschwingt.

Weinheber, Josef: Urtatsachen. Achtzig Sprachkunstwerke und eine Rede. Ausgewählt und textkritisch durchgesehen von Christoph Fackelmann
2020, 136 S., 1 Abb., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302320 ISBN-13: 9783959302326
18,00 €

Die Auswahl erscheint im 75. Jahr nach dem Tod Josef Weinhebers. Sie ist weitgehend auf einen hohen Ton und jenen Begriff von Sprachkunst gestimmt, den Weinheber ab den frühen zwanziger Jahren in das Zentrum seiner Poetik rückte. Mit ganz wenigen, vorsichtig gewählten Ausnahmen sind die Gedichte jenen Büchern entnommen, in denen Weinheber die nach seiner Überzeugung gültigen Ergebnisse seines Schaffens versammelte. Ausschließlich durch diese sorgfältig konzipierten Bände wollte er wirken, an ihnen wollte er gemessen werden. Die programmatische Rede »Der Dichter und das Wort« aus dem Jahr 1937 – erstmals in vollständiger Fassung gedruckt –, eine kleine Zeittafel und ein knapper editorischer Anhang ergänzen die lyrische Auslese.

Köhler, Horst: Am Wegrand. Heiteres und Ernstes abseits der Spur
2020, 304 S., 37 Zeichn., 1 Notenbsp., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302177 ISBN-13: 9783959302173
26,00 €

Der dritte Band der Werkausgabe umfaßt unveröffentlichte Erzählungen, satirische Texte, Aphorismen, Gedichte, essayistische Entwürfe sowie Funde aus dem Nachlaß. Ebenfalls enthalten sind die bisher nur in einer kleinen Privatedition erschienenen humoristischen Vers-Erzählungen »Balduin und Der Flohzirkus« und »Das lachende Fabelbuch« sowie die Adventsgeschichte »Frau Zackig und Frau Bräunlich«.

Schilling, Rolf: Orpheus des Nordens. Gedichte
2020, 255 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302142 ISBN-13: 9783959302142
28,00 €

Das Buch enthält die Gedichtsammlungen »Auf hoher Warte«, »Im Jahreskreis«, »Felsgesicht«, »Orfeo nordico« und »Traum-erlost«.

Lammla, Uwe: Unstrutleuchten. Gedichte. Mit Bildern von Sebastian Hennig
2020, 223 S., 37 Zeichn., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302134 ISBN-13: 9783959302135
22,00 €

Die Unstrut, der wasserreichste Nebenfluß der Saale, ist eng mit der deutschen Geschichte verflochten. An der Helmemündung soll Heinrich die Ungarn geschlagen haben. Vom Wendelstein und der nahen Kaiserpfalz leuchtet das frühe Reich. Dieses Licht spürt der Dichter in den zahlreichen darüber liegenden Schichten auf, in Flurnamen, Sagen, Bräuchen, aber auch in Irrtum und Selbstverleugnung. Die Bilder fassen in eigener Weise Landschaft und Menschenschlag und führen den Leser wie ein Vergil in das Traumhafte einer Wanderung am leichtsinnigen und dabei schwerbeladenen Fluß.

Haubenreißer, Uwe: Traumkantate. Gedichte
2020, 160 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3959302002 ISBN-13: 9783959302005
18,00 €

Der Autor, dessen Gedichte bisher nur im mündlichen Vortrag oder als verstreute Einzelstücke zu erleben waren, ist dem Wunsche seiner Freunde gefolgt und hat aus dem poetischen Schaffen dreier Jahrzehnte zusammengestellt, was ihm gelungen und mitteilenswert erschien. Wir freuen uns außerordentlich, daß er seine publizistische Zurückhaltung aufgegeben hat – denn dieses Buch offenbart einen poetischen Kosmos, in dem vom jugendlichen Überschwang erster Verse bis zu den souveränen Sprachwerken des Mannesalters Sterne aller Größen und Farben leuchten und sich zu vielfältig deutbaren Konstellationen verbinden. Elegisches neben Menschlich-Allzumenschlichem‚ präzise Naturschau neben kunstvoller Reflexion, lyrische Exkurse zu Fragen der Form und des Inhalts, aber auch heiter-ironische Nachrichten aus dem Elfenbeinturm, Sprachspielerisches und epigrammatische Florettstiche – durchaus eine Art Heerschau des Gedichts, in der alles bis auf das i-Tüpfelchen stimmt und den hohen Anspruch des Autors an Ausdruck und Genauigkeit bezeugt.

Jahn, Burkhard: Requiem für A. R. Gedicht
2018, 143 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064992 ISBN-13: 9783944064994
18,00 €

Vom 10. Juni 1981 an nahm die ganze Welt für einige Tage erschüttert Anteil an dem tragischen Unfall eines sechsjährigen Jungen, der bei Neapel in einen ungesicherten, extrem schmalen Brunnenschacht gefallen war. Schnell gelang es, eine Telephonleitung in die Tiefe zu legen, die Mutter konnte mit dem Kind sprechen, aber trotz größter Anstrengungen eines Großaufgebotes von Hilfskräften mißlang die Rettung. Der Knabe starb in der Tiefe. Erst Wochen später konnte der Leichnam geborgen werden. Jahrzehnte nach dem Unglück evoziert der Autor Burkhard Jahn die in seiner Erinnerung eingekapselt gebliebenen Geschehnisse, setzt sie in Kontext zu den Beklemmungen der Gegenwart und kommt immer wieder auf das damalige klaustrophobische und tödliche Ereignis zurück. Ein Requiem nicht nur für einen längst verstorbenen Jungen. Vielleicht auch eines für eine untergegangene Zeit harmonischerer Lebensentwürfe als der heutigen?

Nolte, Uwe: Schirjajewo. Gedichte
2017, 107 S., 3 Abb., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064909 ISBN-13: 9783944064901
18,00 €

Uwe Noltes vierter Gedichtband ist eine Huldigung an das »Abenteuerliche Herz«. Schirjajewo ist ein russisches Dorf an der Wolga, nahe der Stadt Samara, wo etwa Ilja Repin wirkte. Unter freiem Himmel, bei Adler und Wolf keimten die Bilder, die sich hier in stiller Anklage gegen die Formlosigkeit der Moderne versammeln. Einige Gedichte dieses Bandes werden im Orplid-Album »Deus vult« zu hören sein.

Schilling, Rolf: Im Spiegel der Blitze. Gedichte
2017, 287 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064402 ISBN-13: 9783944064406
28,00 €

Das Buch enthält die Gedichtsammlungen »Mund von Ur«, »Wallers Granat«, »Schwebers Domäne«, »Oktober-Oden« und »Widder am Spring«.

Müller, Baal: Wendische Fahrt. Gedichte
2016, 95 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064712 ISBN-13: 9783944064710
18,00 €

In den dünnbesiedelten Landstrichen der Mark Brandenburg, an der Ostsee und in der Lausitz ist die heidnische Vergangenheit in Sage und Brauchtum länger lebendig geblieben. Der Dichter spürt die die Mittagsfrau und den Schlangenkönig der Wenden auf und überhöht seine Erlebnisse mythisch und mitunter phantastisch. Dabei wird Vergessenes und Verborgenes als überzeitlich erfahrbar. Er orientiert sich am Volkslied, verleiht ihm aber eine an den späten George erinnernde Schwere und düstere Schroffheit. Zuweilen spengt ein ausladender Stil in kühnen Enjambements das Strophenbett. Ein gewagtes Pathos des Schönen wie des Dunklen und Nachtseitigen.

Nolte, Uwe: Falke Heime. Gedichte
2016, 127 S., 3 Abb., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064623 ISBN-13: 9783944064628
18,00 €

Der neue Gedichtband ist eine klingende Meditation über Herkunft und Sinn-Suche. Es ist ein Bekenntnis zum inneren Reich, zur Tradition, zu Form und Sinn. Noltes Verse raunen: Kein König sitzt auf dem Thron der Heimat, aber das Adeltum der Natur waltet und regiert nach wie vor – und wie in tausend Jahren. Wie Wälder, Wind und Wolken atmen Noltes Verse im Gleichmaß des Ewigen auf und ab. Schroff klingen sie im Zweifel, kraftvoll im Hoffen und Glauben an das Morgenrot abendländischer Wiederkehr in Zeiten von Verlust und Abschied.

Nolte, Uwe: Du warst Orplid, mein Land! Gedichte
2015, 2. erw. Aufl., 119 S., 3 Abb., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064569 ISBN-13: 9783944064567
18,00 €

Uwe Nolte ist Musiker, Graphiker – und Lyriker. Er ist laut einer Familienlegende mütterlicherseits mit Martin Luther verwandt und wurde in Merseburg, dem Hort der »Merseburger Zaubersprüche« geboren. Dieser spezielle Platz und seine Magie prägten ihn und sein Werk auf allen Wegen – somit sind jeder Vers, jeder Klang und jedes Bild immer nur wieder Heimkehr und Bekenntnis. Beim hier vorgelegten, von Nolte illustrierten Band, der als verspätetes Jugendwerk und Abschluß seiner Romantik-Phase angesehen werden kann, handelt es sich um eine wesentlich erweiterte Neuauflage. »Das Wort ›Barde‹, heute oftmals leichtfertig oder abschätzig gebraucht, bezeichnet ursprünglich den Dichter als Sänger. Für Uwe Nolte wäre es zutreffend und ein Ehrentitel. Er hat den Ton, der ergreift und zu Herzen geht, und auch, was wir Artisten lieben: Linie, Haltung, Stil.« Rolf Schilling

Jahn, Burkhard: Himmelblauer November. Gedichte
2015, 207 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064380 ISBN-13: 9783944064383
18,00 €

Diese Auswahl aus mehr als vier Jahrzehnten umfaßt Clownerien und Kabarettistisches ebenso wie Skizzen und »Ölgemälde« trauriger Seelenlagen, enthält Feiern des Schönen und Beschwörung des Schrecklichen. So unterschiedlich wie die Temperaturen des Lebens, so unterschiedlich die Formen, in denen die Seele des Dichtenden sich artikuliert. Neben und nach diversen Publikationen – Libretti für musikalische Werke, Feuilletons, Erzählungen, Gedichtveröffentlichungen in Anthologien – erscheint hier erstmalig eine größere Sammlung von Gedichten.

Nolte, Uwe: Wilder Kaiser. Gedichte
2014, 103 S., 2 Abb., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064283 ISBN-13: 9783944064284
18,00 €

Uwe Noltes erster Gedichtband, der sein Jugendwerk zusammenfaßt, erschien zu einem Zeitpunkt, als er sich selber mehr als Bildender Künstler verstand. Aber die Vorstellung, die Kunst sei politisch weniger umstritten als die populäre Musik, war trügerisch und der Suchende verließ seine mitteldeutsche Heimat fast fluchtartig. Dieser zweite Gedichtband ist das Bekenntnis einer wundersamen Gnade, die ihm in der Bergwelt Tirols widerfuhr. Landschaft und Liebe führen ihn zurück zu seinen Quellen, zum Glauben, der nun geschärft auf die Zeit und ihre Gottverlassenheit blickt. Das Buch macht Mut, sich von zeitgemäßen Blendungen zu lösen und die Offenkundigkeit des Heils wiederzuentdecken.

Heibert, Ludwig: Ansichten, Empfindungen, Erinnerungen. Gedichte
2014, 103 S., Gb
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 394406416X ISBN-13: 9783944064161
16,00 €

Als der Kriegsversehrte, Sowjetzonenflüchtling und langjährige Lehrer und Schulleiter 2008 im Alter von 92 Jahren starb, hinterließ er seinen Töchtern eine umfangreiche Gedichtsammlung aus vielen Jahren, in der Natur und Landschaft, Öffentliches und Persönliches eng mit dem Glauben und dem Bekenntnis verbunden sind.

Köhler, Horst: Skizzenbuch einer Wanderschaft. Gesammelte Gedichte
2014, 307 S., Lw
Verlag: Arnshaugk
ISBN-10: 3944064135 ISBN-13: 9783944064130
28,00 €

Horst Köhler gehört einer Generation an, die man im Sprachgebrauch der Nachkriegsjahre auch als »vergessene« oder »verlorene« bezeichnet hat, treffender aber wäre sie wohl benannt als die Generation, die um ihre Jugend betrogen wurde. Aus dieser ernüchterten und desillusionierten Gruppe, die als Zeitzeuge oft übergangen wird, sind künstlerische Charaktere hervorgegangen, die das Erlebte auf anderen Ebenen zu verarbeiten suchten. Aufgewachsen mit den Idealen klassischer Bildung haben sie über die Kahlschläge der Geschichte etwas gerettet, das überleben durfte: einen kultivierten, hohen Stil und den Mut zu Schönheit und Romantik – auch gegen das Verdikt modernistischen Zeitgeschmacks.