Arnshaugk Verlag

Weltwitzer Weg 8 · 07806 Neustadt an der Orla
Tel. 036481 / 279264 und 0172 / 7565289 · ePost: paula-otto-siegfried-theodor@poeterey.de

»Wir Deutschen fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt; und die Gottesfurcht ist es schon, die uns den Frieden lieben und pflegen läßt.« (Otto von Bismarck)

Maximilian Woloschin

Maximilian WoloschinMaximilian Woloschin (1877–1932) gilt als einer der bedeutendsten Dichter des »Silbernen Zeitalters« der russischen Lyrik, dessen machtvolle Stimme nach der Oktoberrevolution sowohl die »Roten« als auch die »Weißen« aufhorchen ließ. Neben der Literatur beschäftigte er sich intensiv mit der Malerei und dem Okkultismus.
»Im Anfang war die Rebellion, / die Rebellion war wider Gott, / und Gott war die Rebellion.« Mit diesen Worten beginnt der von Maximilian Woloschin 1923 abgeschlossene Verszyklus »Die Pfade Kains«. Nach des Dichters eigener Definition handelt es sich dabei um eine »Tragödie der materiellen Kultur«. Das in einer Zeitspanne von fast zwanzig Jahren entstande Langgedicht wurde für ihn zu einem geistigen und künstlerischen Credo – zu seinem Lebenswerk. Das darin geschilderte Herabsinken des Göttlichen in den Stoff erweist sich als ein Drama kosmischen Ausmaßes. Es sind vor allem die unerhörte Sprachgewalt und die Kühnheit der Bilder, die das Poem zu einem Meilenstein der russischen Literatur der Moderne machen.

Bücher von Maximilian Woloschin

Woloschin, Maximilian: Die Pfade Kains. Die Tragödie der materiellen Kultur. Ein Gedicht. Übertragen und mit Nachwort und Anmerkungen versehen von Alexander Nitzberg
2026, 191 S., russisch-deutsche Ausgabe, mit Scherenschnitt des Autors, Lw
Verlag: Arnshaugk, Erscheinungsdatum 21. Oktober 2026
ISBN-10: 3959303165 ISBN-13: 9783959303163
24,00 €

Der große russische Dichter und bildende Künstler Maximilian Woloschin (1877-1932) betrachtete »Die Pfade Kains« als sein poetisches Credo. Zwanzig Jahre lang arbeitete er daran. Die kühnen anarchischen Geistesflüge fanden ihren Ausdruck in Versen von unerhörter Kraft und beißendem Spott. Wie auch in seinem Haus in Koktebel an der Krim, diesem letzten Asyl des freien Gedankens, trachtete er in dem Werk danach, den Menschen aus dem Bruderzwist des Bürgerkriegs herauszulösen, damit er sich – jenseits aller Parteilichkeit und Politik – als schöpferische Urgewalt wiedererkenne.

Impressum AGB und Widerrufsrecht Datenschutzerklärung